Фудкорт в больницах в Корее
Ниже мы предлагаем вам некоторые виды блюд, которые можно заказать в кафе в большинстве больниц.
Выбрав блюдо, можете показать сотруднику фото и название на корейском, вам оформят заказ.
| 갈비탕 (кальбитан) Не острый бульон с говяжьими ребрышками | 설렁탕 (соллонгтан) Наваристый бульон на говяжьих голенях с добавление ломтиков говядины, тонкой лапши и зеленого лука. Подается не соленым |
| 칼국수 (калькуксу) Бульон мясной, куриный или на море продуктах, с толстой лапшой | 삼계탕 (самгетан) Фаршированный рисом и различными травами, кореньями цыпленок в бульоне |
| 우동 (удон) Японский суп с лапшой | 수제비 (сучжеби) Суп с клецками |
| 비빔밥 (пибимпаб) Отварной рис перемешанный с отварными овощами | 죽 (чук) Рисовая каша с: 닭죽 – с курицей 야채죽 – с овощами 쇠고기죽 – с говядиной |
| 김밥 (кимпаб) Корейские роллы с: 야채김밥 – с овощами 소고기김밥 – с говядиной 참치마요김밥 – с тунцом и майонезом | 까스 (касы) Котлеты в кляре с: 돈까스 – со свининой 치즈돈까스 – со свининой и сыром 생선까스 – с рыбой |
| 불고기 (пульгоги) Традиционное блюдо из говядины и грибов, добавляется крахмальная лапша. Подается кипящим в горшочке, с рисом. | 옴라이스 (омрайс) Рис с овощами, сверху яйцо в виде глазуньи или омлета |
| 해물된장찌개 (хемультвендянчиге) Немного острый суп с морепродуктами и тофу. | 차돌된장찌개 (чадольтвендянчиге) Не острый суп с говядиной, тофу. |
| — Гамбургеры из говядины, выпечка — 24-часовые магазины (вода, напитки, молоко, сладости и др.) — Кофейни (горячее кофе, чай, напитки) |
Кафе и рестораны в Сеуле
Ниже предлагаем вам кафе разнообразных кухонь.
Вы можете показать адрес на корейском водителю такси или попросить координатора вызвать такси до одного из мест.
Кухня стран СНГ:
- 트로이카 Тройка (Итэвон), 5 этаж / 서울특별시 용산구 이태원1동 이태원로 164- 1 (이태원동 72-32)
- 부퓌에트발랴 Буфет Валя (Мапо) / 서울 마포구 동교로46길 23 (연남동 385-6)
- 호지보보 HojiBobo Uzbek Halal Restaurant (Итэвон), 3 этаж / 서울 용산구 이태원로 140-1
- 파르투내 Фортуна (Тондэмун) / 서울 중구 마른내로 154 (광희동1가 250-1
- 라자트 Ляззат (Итэвон) / 서울 용산구 우사단로 37 (이태원동 132-4)
- 사마르칸트시티 Самарканд Сити (Тондэмун) / 서울 중구 마른내로 159-4 (광희동1가 166)
- 퓨전식당 Кафе Фьюжн (Тондэмун) / 서울 중구 마른내로 161-3 (광희동1가)
- 러시아케익 Русские торты, выпечка (Тондэмун) / 서울 중구 을지로42길 7 (광희동1가 134)
*Примечание от наших координаторов: очень вкусный Медовик и Наполеон.
Русские магазины / Доставка еды:
- 임페리아 Империя, русский магазин (Тондэмун) / 서울 중구 마른내로 159-1 (광희동1가 170-1)
** Продукты питания: выпечка, колбасы, консервы, замороженные продукты, овощи, крупы, напитки. Доставка продуктов питания почтой по всей Корее. - Медовик, русский магазин (Тондэмун) / 서울 중구 마른내로159 (서울 중구 광희동1가103-1)
Халяльная кухня:
- Kebab House (Синчон) / 서울특별시 마포구 백범로 19 (노고산동 31-176)
- Kervan Turkish Restaurant (Итэвон) / 서울 용산구 이태원로 192 혜문빌딩 (이태원동 127-2)
- 두바이레스토랑 Дубаи ресторан (Итэвон) / 서울 용산구 이태원로 192 (이태원동 127-2)
- 마라케쉬나이트 Марокканская еда (Итэвон), 2 этаж / 서울 용산구 이태원로27가길 43 (이태원동 119-10)
Европейская кухня:
- 라그릴리아 Ла Грилла ресторан (Мапо), 2 этаж / 서울 마포구 마포대로 92 효성해링턴스퀘어 A동
- 라그릴리아 Ла Грилла ресторан (Каннам), 2 этаж / 서울 강남구 도산대로 327 SGF 청담타워
- 라그릴리아 Ла Грилла ресторан (Каннам), 4 этаж / 서울 강남구 강남대로 352 SPC스퀘어
- 닥터로빈 공덕점 Доктор Робин ресторан (Мапо), 1 этаж / 서울 마포구 백범로 192 (마포구 공덕동 471)
- 닥터로빈 광화문점 Доктор Робин ресторан (Кванхвамун), 5 этаж / 서울 종로구 종로3길17 D타워 replace 광화문 (종로구 청진동 246)
Корейская традиционная кухня:
- 산들해반포 Ресторан Сандыре (Каннам) / 서울 서초구 반포대로 287 래미안퍼스티지 중심상가 (서초구 반포동 18-3)
- 산들해송파점 Ресторан Сандыре (Джамсил) / 서울 송파구 위례성대로 6 (송파구 방이동 44-3)
- 단풍나무집 이태원점 Ресторан Маple Tree (Итэвон) / 서울 용산구 이태원로27가길26 (용산구 이태원동 116-1)
- 단풍나무집 삼천점 Ресторан Маple Tree (Чонногу) / 서울 종로구 삼청로 130 (서울 종로구 삼청동 31-1)
Кухня с морепродуктами:
- 쿠우쿠우 명동점 Шведский стол Qoo Qoo (Мендонг), 4 этаж / 서울 중구 명동길 55 (서울 중구 명동1가 7-1)
- 쿠우쿠우 송파하비오점 Шведский стол Qoo Qoo (Каннам) / 서울 송파구 송파대로 111 파크하비오 205동 201호 (서울 송파구 문정동 618)
Шведский стол:
- 더 스테테이크 하우스 Стейк хаус (Ёидо) / 서울 영등포구 국제금융로10 (서울 영등포구 여의도동 23)
- VIPS빕스 밤포역점 Ресторан Випс (Каннам) / 서울 서초구 신반포로 257 (서울 서초구 잠원동 58-24)
- VIPS 빕스 제일제당센터점 Ресторан Випс (Тондэмун), В1 этаж / 서울 중구 동호로 330 CJ제일제당센터 (서울 중구 쌍림동 292)
- 애슐리W 강남 2호점 Ресторан Эшли (Каннам) / 서울 서초구 서초대로 77길3 아라타워 (서초구 서초동 1317-20)
- 애슐리퀀즈 신촌접 Ресторан Эшли (Синчон) / 서울 서대문구 신촌로 73 케이스퀘어빌딩 (서울 서대문구 창천동 72-12)
- 계절밥상 동대문롯데피트인점 Шведский стол с корейской кухней (Тондэмун), 7 этаж / 서울 중구 을지로 264 롯데 FiTin (중구 을지로6가 21-31)
- 계절밥상 잠실점 Шведский стол с корейской кухней (Джамсил), 3 этаж / 서울 송파구 올림픽로 269 롯데캐슬잠실점 (송파구 신천동 7-18)
Пиццерии:
- 도미노피자 Пицца Домино (Мапо) / 서울 마포구 백범로 123 신양빌딩 (서울 마포구 염리동 155-1 신양빌딩)
- 파파존스 마포점 Пицца Папа Джонс (Мапо) / 서울 마포구 백범로 115 (서울 마포구 염리동 178-16)
- 파파존스 역삼점 Пицца Папа Джонс (Каннам) / 서울 강남구 논현로 407 역삼빌딩 (서울 강남구 역삼동 747-25)
- 피자헛 연희본점 Пицца Хат (Синчон) / 서울 서대문구 연희로 166 예림빌딩 1층 (서대문구 연희동 79-31)
Слова и фразы, которые помогут вам заказать еду в Корее:
| 돼지고기 | свинина |
| 소고기 | говядина |
| 닭 | курица |
| 생선 | рыба |
| 메뉴판 | меню |
| 양식음식 | европейская кухня |
| 중식음식 | китайская кухня |
| 일식음식 | японская кухня |
| 한식음식 | корейская кухня |
| 밥 | отваренный рис |
| 국 | различные супы |
| 탕 | жидкое блюдо |
| 찜 | тушеное блюдо |
| 구이 | жареное блюдо |
| 생선구이 | жареная рыба |
| 고기구이 | жареное мясо |
| 반찬 | закуски, салаты |
| 매운거예요? | Блюдо острое? |
| 안 맵게 해주세요 | Дайте, пожалуйста, не острое. |
| 아이가 있어서 순한 맛으로 주세요 | С нами ребенок, дайте, пожалуйста, не острое. |
| 아이가 먹을수 있는 요리 주세요 | Дайте, пожалуйста, блюдо для детей. |
| 돼지고기 있나요? | Здесь есть свинина? |
| 돼지고기 빼주세요 | Уберите пожалуйста свинину из блюда. |
| 얼그레이 차 (홍차 )주세요 | Дайте, пожалуйста, черный чай (в кофейне). |
